--- title: Kolleg:in hat bereits ein FoxEduation-Konto description: Wie können Sie eine:n Kolleg:in zu Ihrer Einrichtung hinzufügen, wenn bereits ein FoxEducation-Konto besteht? --- [Zu Content springen](https://support.foxeducation.com/foxadmin/konten-von-kolleginnen-verbinden#main-content) Deutsch Untermenü für Übersetzungen anzeigen ![foxeducation logo transparent.png\]](https://support.foxeducation.com/hs-fs/hubfs/foxeducation%20logo%20transparent.png?height=40&name=foxeducation%20logo%20transparent.png) Hauptnavigation öffnen Hauptnavigation schließen - Deutsch Untermenü für Übersetzungen anzeigen - [www.foxeducation.com/de](https://foxeducation.com/de/) [www.foxeducation.com/de](https://foxeducation.com/de/) Willkommen bei FoxEducation! Wie können wir Ihnen behilflich sein? - Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist. 1. [Knowledge Base](https://support.foxeducation.com/?hsLang=de) 2. [FoxAdmin](https://support.foxeducation.com/foxadmin?hsLang=de) 3. [Administration: Kollegium verwalten](https://support.foxeducation.com/foxadmin?hsLang=de#administration-kollegium-verwalten) # Kolleg:in hat bereits ein FoxEduation-Konto ## Wie können Sie eine:n Kolleg:in zu Ihrer Einrichtung hinzufügen, wenn bereits ein FoxEducation-Konto besteht? ### Was passiert, wenn Personen importiere, die bereits ein Privat- oder Berufskonto haben? - Bei dem Import/Hinzufügen von Kolleg:innen wird eine **Einladungsmail** an die eingetragene Mailadresse versendet. - Existiert die eingetragene Mailadresse der Person bereits in der Datenbank von FoxEducation, so wird auf eine Einladungsmail verzichtet. - Aktive Konten werden um die vom Admin importierte Rolle (z.B. Klassen-/Gruppenadmin) erweitert. - Die betroffene Person erscheint unter **"Administration"** \> **"Lehrer:innen/Pädagog:innen"** sofort als **aktiv**. - Die neue Klasse/Gruppe erscheint bei der Person sofort auf der Startseite der App. ### Wann nutze ich den Verbindungscode der Einrichtung, um Kolleg:innen hinzuzufügen? > *Nutzen Sie den Verbindungscode der Einrichtung, wenn Sie die E-Mail-Adresse der Person nicht kennen, die Sie als Kolleg:in hinzufügen möchten. Oftmals müssen Kolleg:innen erst überprüfen, welche Mail bei der anderen Einrichtung oder dem Privatkonto in Verwendung ist.* ### Wie lade ich Personen mit dem Verbindungscode ein? 1. Klicken Sie im Adminbereich auf **"Administration"** \> **"Lehrer:innen/pädagog:innen"** \> **"Lehrkräfte/Pädagog:innen verwalten"**. 2. Wählen Sie **"mit Code einladen"**. ![Screenshot 2023-11-12 140710](https://support.foxeducation.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202023-11-12%20140710.png?width=394&height=194&name=Screenshot%202023-11-12%20140710.png) 3. Behandeln Sie den Verbindungscode vertraulich, man kann diesen weder abändern noch sperren. 4. Teilen Sie den Verbindungscode der Person mit, die Sie zur Einrichtung hinzufügen möchten. 5. Die Person meldet sich mit der *bestehenden* Mail + Passwort Kombination in der App an. 6. Über **"Code hinzufügen"** auf der Startseite (App oder Web) muss der Verbindungscode nun eingetragen werden. 7. Im Anschluss scheint die Person mit der hinterlegten Mailadresse des bestehenden Profils im Adminbereich der Einrichtung als Kolleg:in auf. 8. Über **"Bearbeiten"** können Sie dem:der Kolleg:in nun Klassen/Gruppen zuweisen. Diese erscheinen im Anschluss sofort auf der Startseite der Person. - [FoxAdmin](https://support.foxeducation.com/foxadmin?hsLang=de#main-content) - [Wiener Bildungspost](https://support.foxeducation.com/foxadmin?hsLang=de#wiener-bildungspost) - [Erste Schritte: Aktivierung der Einrichtung](https://support.foxeducation.com/foxadmin?hsLang=de#erste-schritte-aktivierung-der-einrichtung) - [Einstellungen Ihrer Einrichtung verwalten](https://support.foxeducation.com/foxadmin?hsLang=de#einstellungen-ihrer-einrichtung-verwalten) - [Excellisten erstellen](https://support.foxeducation.com/foxadmin?hsLang=de#excellisten-erstellen) - [Elternvereine](https://support.foxeducation.com/foxadmin?hsLang=de#elternvereine) - [Administration: Klassen/Gruppen verwalten](https://support.foxeducation.com/foxadmin?hsLang=de#administration-klassen-gruppen-verwalten) - [Administration: Kollegium verwalten](https://support.foxeducation.com/foxadmin?hsLang=de#administration-kollegium-verwalten) - [Administration: Schüler:innen/Kinder verwalten](https://support.foxeducation.com/foxadmin?hsLang=de#administration-sch%C3%BClerinnen-kinder-verwalten) - [Jahreswechsel: Klassen/Gruppen aktualisieren](https://support.foxeducation.com/foxadmin?hsLang=de#jahreswechsel-klassen-gruppen-aktualisieren) - [Abwesenheitsmitteilungen und An-/Abwesenheiten](https://support.foxeducation.com/foxadmin?hsLang=de#abwesenheitsmitteilungen-und-an-abwesenheiten) - [Sprechzeiten (früher "Sprechtage")](https://support.foxeducation.com/foxadmin?hsLang=de#sprechzeiten-fr%C3%BCher-sprechtage) - [Mitteilungen](https://support.foxeducation.com/foxadmin?hsLang=de#mitteilungen) - [Chats](https://support.foxeducation.com/foxadmin?hsLang=de#chats) - [Klassen-/Gruppentagebuch](https://support.foxeducation.com/foxadmin?hsLang=de#klassen-gruppentagebuch) - [FoxPay](https://support.foxeducation.com/foxadmin?hsLang=de#foxpay) - [FoxPortfolio](https://support.foxeducation.com/foxadmin?hsLang=de#foxportfolio) - [Stundenplan](https://support.foxeducation.com/foxadmin?hsLang=de#stundenplan) - [News](https://support.foxeducation.com/foxadmin?hsLang=de#news) - [WebUntis - SchoolFox](https://support.foxeducation.com/foxadmin?hsLang=de#webuntis-schoolfox) - [Kollegium](https://support.foxeducation.com/kollegium?hsLang=de#main-content) - [Leitfäden für das Kollegium](https://support.foxeducation.com/kollegium?hsLang=de#leitf%C3%A4den-f%C3%BCr-das-kollegium) - [Wiener Bildungspost](https://support.foxeducation.com/kollegium?hsLang=de#wiener-bildungspost) - [Konto und Registrierung](https://support.foxeducation.com/kollegium?hsLang=de#konto-und-registrierung) - [Verbundene Nutzer:innen verwalten](https://support.foxeducation.com/kollegium?hsLang=de#verbundene-nutzerinnen-verwalten) - [Abwesenheitsmitteilungen und An-/Abwesenheiten](https://support.foxeducation.com/kollegium?hsLang=de#abwesenheitsmitteilungen-und-an-abwesenheiten) - [Kommunikation innerhalb einer Klasse/Gruppe](https://support.foxeducation.com/kollegium?hsLang=de#kommunikation-innerhalb-einer-klasse-gruppe) - [Chats: organisationsweite Kommunikation](https://support.foxeducation.com/kollegium?hsLang=de#chats-organisationsweite-kommunikation) - [Teamkommunikation](https://support.foxeducation.com/kollegium?hsLang=de#teamkommunikation) - [Klassen-/Gruppeneinstellungen](https://support.foxeducation.com/kollegium?hsLang=de#klassen-gruppeneinstellungen) - [Jahreswechsel und Archivierung](https://support.foxeducation.com/kollegium?hsLang=de#jahreswechsel-und-archivierung) - [Sprechzeiten (früher Sprechtage)](https://support.foxeducation.com/kollegium?hsLang=de#sprechzeiten-fr%C3%BCher-sprechtage) - [Unsere Funktionen](https://support.foxeducation.com/kollegium?hsLang=de#unsere-funktionen) - [Nutzer:innen helfen & technische Probleme](https://support.foxeducation.com/kollegium?hsLang=de#nutzerinnen-helfen-technische-probleme) - [WebUntis](https://support.foxeducation.com/kollegium?hsLang=de#webuntis) - [Nutzer:innen](https://support.foxeducation.com/nutzerinnen?hsLang=de#main-content) - [Registrierung](https://support.foxeducation.com/nutzerinnen?hsLang=de#registrierung) - [Wiener Bildungspost](https://support.foxeducation.com/nutzerinnen?hsLang=de#wiener-bildungspost) - [Probleme mit E-Mail oder Passwort](https://support.foxeducation.com/nutzerinnen?hsLang=de#probleme-mit-e-mail-oder-passwort) - [Einladungscode(s)](https://support.foxeducation.com/nutzerinnen?hsLang=de#einladungscodes) - [So nutzen Sie unsere Apps](https://support.foxeducation.com/nutzerinnen?hsLang=de#so-nutzen-sie-unsere-apps) - [FoxDrive und Portfolio](https://support.foxeducation.com/nutzerinnen?hsLang=de#foxdrive-und-portfolio) - [Nutzer:innen verwalten](https://support.foxeducation.com/nutzerinnen?hsLang=de#nutzerinnen-verwalten) - [Technische Probleme](https://support.foxeducation.com/nutzerinnen?hsLang=de#technische-probleme) # FoxEducation Services GmbH Copyright © 2026, FoxEducation Services GmbH